{"id":35197,"date":"2023-08-11T12:31:48","date_gmt":"2023-08-11T10:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/?page_id=35197"},"modified":"2023-08-11T22:18:33","modified_gmt":"2023-08-11T20:18:33","slug":"general-conditions-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/general-conditions-fr\/","title":{"rendered":"General Conditions-fr"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb120deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/citizens.forwaves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/top-executive-leadership-academy-scaled.webp\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10%||0%|||\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubtitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbAbout Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb0&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAbout Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#1e1d1c\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10%|5%|10%|5%\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb550px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Notre engagement<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#2d999f\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb570px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie ForWaves\u00ae \u0153uvre pour un monde plus durable et \u00e0 visage humain. Certains de nos ateliers sont organis\u00e9s dans le cadre de <a href=\"https:\/\/citizens.forwaves.com\/initiative-tatjana-don\/\"><span style=\"color: #2d999f;\">l&rsquo;Initiative Tatjana<\/span><\/a>, une action solidaire qui permet de donner acc\u00e8s de mani\u00e8re inclusive \u00e0 nos services. Pour en savoir plus, cliquez <a href=\"https:\/\/citizens.forwaves.com\/initiative-tatjana-don\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #2d999f; text-decoration: underline;\">ici<\/span><\/span><\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #2d999f;\">L&rsquo;engagement r\u00e9ciproque<\/span> dans la formation et l&rsquo;accompagnement des participant-e-s est important tant du c\u00f4t\u00e9 de ForWaves\u00ae que de notre communaut\u00e9 de Citoyens ForWaves (individus, organisations ou entreprises) qui participent \u00e0 nos programmes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#282624&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10%|5%|10%|5%\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb550px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Mises \u00e0 jour<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#2d999f\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on|||rgba(253,180,103,0.5)|dotted\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb ul_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb570px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a0ForWaves\u00ae peut modifier les conditions g\u00e9n\u00e9rales de temps \u00e0 autre en adaptant cette page. Nous vous invitons \u00e0 consulter cette page de temps \u00e0 autre pour vous assurer que vous \u00eates satisfait-e des modifications apport\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour le 11.08.2023.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbShop Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb90px||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbShop Title Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb550px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#2d999f\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb550px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nous comptons sur votre participation suite \u00e0 votre inscription \u00e0 nos services sauf situation majeure.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">En cas de d\u00e9sistement \u00e0 plus de 30 jours avant le d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement (e.g., formation, atelier, week-end de retraite, etc.), et suite \u00e0 notre confirmation de votre inscription, des frais administratifs (d&rsquo;en principe CHF 80.- pour les individus ou selon contrat) sont factur\u00e9s. Dans le cas o\u00f9 le d\u00e9sistement intervient moins de 30 jours avant le d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, le montant total des frais d&rsquo;inscription est exig\u00e9 et sans remboursement possible. Le\/la participant-e peut par contre demander un cr\u00e9dit de formation (ou de mentorat si des places sont disponibles) non transmissible valable 24 mois. Les \u00e9ventuels frais des prestataires externes li\u00e9s \u00e0 l\u2019annulation du\/de la participant-e seront \u00e9galement \u00e0 sa charge.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les organisateurs se r\u00e9servent le droit d&rsquo;effectuer une s\u00e9lection des inscriptions pour assurer une dynamique de groupe \u00e9quilibr\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #2d999f;\"><span style=\"color: #666666;\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles avec respect. Pour plus d&rsquo;infos, veuillez cliquer<\/span> <a href=\"https:\/\/citizens.forwaves.com\/privacy-policy-fr\/\" style=\"color: #2d999f;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ici<\/span><\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les organisateurs et animateurs de nos \u00e9v\u00e9nements ont \u00e0 c\u0153ur de vous offrir des services de qualit\u00e9 et se r\u00e9jouissent de <em>\u00ab\u00a0Cr\u00e9er ensemble de nouvelles vagues pour un monde plus durable et \u00e0 visage humain\u00a0\u00bb. &#8211; Maria Zarraga.<br \/><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/citizens.forwaves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/meilleurs-programmes-de-formation-continue.webp\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmeilleurs- programmes-de-formation- continue\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9ralesNotre engagementL&rsquo;Acad\u00e9mie ForWaves\u00ae \u0153uvre pour un monde plus durable et \u00e0 visage humain. Certains de nos ateliers sont organis\u00e9s dans le cadre de l&rsquo;Initiative Tatjana, une action solidaire qui permet de donner acc\u00e8s de mani\u00e8re inclusive \u00e0 nos services. Pour en savoir plus, cliquez ici. L&rsquo;engagement r\u00e9ciproque dans la formation et l&rsquo;accompagnement des participant-e-s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ateliers de l'Acad\u00e9mie ForWaves<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35197"}],"collection":[{"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35197"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35258,"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35197\/revisions\/35258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citizens.forwaves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}